ترجمه رسمی اسناد و مدارک

ترجمه رسمی کلیه اسناد و مدارک

دفتر ترجمه رسمی افرا-841، با مجوز رسمی از قوه قضاییه جمهوری اسلامی ایران، با تیمی مجرب از مترجمان رسمی به سرپرستی دکتر حسام آذری، مترجم رسمی زبان انگلیسی، ارائه دهنده کلیه خدمات ترجمه به زبان های انگلیسی، آلمانی، عربی، روسی، فرانسه و ترکی استانبولی به متقاضیان گرامی می باشد.

 

ترجمه های رسمی در حالت کلی به دو صورت انجام میگیرند:

1. ترجمه های رسمی با مهر مترجم رسمی

2. ترجمه رسمی با مهر مترجم رسمی بهمراه تاییدات قوه قضاییه و وزارت امور خارجه

 

بسته به مرجعی که ترجمه به آن ارائه میگردد، متقاضیان محترم می توانند ترجمه رسمی مدارک مورد نیاز خود را بصورت مهر مترجم یا بهمراه تاییدات مذکور در هر تعداد نسخه ای که مایل باشند، درخواست نمایند.

 

بطور کلی اسناد و مدارکی که بصورت رسمی ترجمه می شوند در یکی از گروه های زیر قرار میگیرند:  

  • مدارک هویتی (شناسنامه، کارت ملی و ...)
  • مدارک تحصیلی (دانشنامه ریز نمرات و ...)
  • مدارک مالکیتی (سند ملک، سند خودرو و...)
  • مدارک صادره توسط دفاتر اسناد رسمی (وکالتنامه، اقرارنامه و ...)
  • مدارک شرکتی (اساسنامه، آگهی تاسیس و ...)
  • مدارک حقوقی و احکام دادگاه ها (حکم دادگاه، گواهی حصر وراثت و ... )
  • مدارک مربوط به سوابق پزشکی و درمانی
  • مدارک مربوط به اشتغال به کار (گواهی اشتغال به کار، لیست/دفترچه بیمه و..)
  • مدارک مربوط به گواهی های شرکت در دوره ها، مسابقات، لوح های تقدیر و...

 

پاسخگویی به سوالات و مشاوره رایگان در زمینه ترجمه تنها با یک تماس با مدیریت دفتر ترجمه افرا-841